看來要在 Android tablet 上管理 Zotero 或 Scrapbook 暫時是沒希望了，殘念。